Antes de adoptar su decisión, la Comisión consultará al Comité. | Before adopting its decision, the Commission shall consult the Committee. |
El Comité consultará sobre la implementación de los sitios web. | The Committee shall consult on the implementation of the websites. |
Dicha autoridad competente consultará a las demás autoridades competentes afectadas. | That competent authority shall consult the other competent authorities involved. |
Dicha autoridad competente consultará a las demás autoridades competentes interesadas. | That competent authority shall consult the other competent authorities involved. |
Si es posible, Konijnenburg consultará con el cliente en este sentido. | If possible, KONIJNENBURG shall consult with the customer on this. |
Antes de establecer tales mecanismos, la Agencia consultará a dichas autoridades. | Before establishing such mechanisms, the Agency shall consult with those authorities. |
Al elaborar su propuesta, la Comisión consultará al Consejo de Administración. | When preparing its proposal, the Commission shall consult the Management Board. |
El DOT también consultará el tema con expertos a nivel nacional. | The DOT will also consult national experts on the subject. |
Los dominios NIS determinan a qué servidor NIS consultará una aplicación. | NIS domains determine which NIS server an application will query. |
En caso de duda, consultará a la comisión competente para el fondo. | In case of doubt, he shall consult the committee responsible. |
