Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A time of constant repetition of motifs that appears with a lucid perseverance in the works that we must consider master, but rather ignorant masterpieces that invite us, after J. Rancière, to start afresh again. | Tiempo siempre de repetición de motivos que aparecen con una lúcida constancia en aquellas obras que no sabemos considerar de otro modo que como maestras, ignorantes, ahora, después de J. Rancière y, por ello, dispuestas a invitarnos a empezar siempre de nuevo. |
I also deem it imperative to point out, once again, that the attitude demonstrated by the Greek Cypriot representatives in their constant repetition of false claims is nothing more than rhetoric, which unfortunately wastes the precious time and energy of the international community. | También considero imprescindible reiterar que la actitud de los representantes grecochipriotas, con su insistencia en hacer afirmaciones falsas, no es más que un recurso retórico que desgraciadamente desperdicia tiempo y energías valiosos de la comunidad internacional. |
Life is mostly a constant repetition of habit. | La vida es principalmente una repetición constante de cosas habituales. |
It is also an echo: the constant repetition of dogs barking. | Es también un eco: la repetición constante de los ladridos de los perros. |
This takes in the constant repetition of an occult name, or mantra. | Consiste en una repetición continua del nombre ocultista — mantra. |
They usually give a short-time relief and need constant repetition. | Suelen dar una corto tiempo de descanso y la necesidad de la repetición constante. |
From here, the construction of identity as a form of constant repetition. | La construcción de la identidad a partir de aquí, como repetición constante. |
That constant repetition of the same thing begins to bother us a little. | Esta repetición continua de lo mismo nos ha empezado a molestar un poco. |
The constant repetition of your hearing what they say establishes the act of obedience. | La constante repetición de oír lo que ellos dicen, establece el acto de obediencia. |
Thus one can see that the simplest truths are in need of constant repetition. | Así, uno puede ver que las verdades más simples tienen necesidad de ser repetidas constantemente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
