Los caminos conducían de una gran carpa a otra. | The trails led from one large tent to another. |
Todos los 'caminos' políticos, legales y eclesiásticos conducían al monarca. | All political, legal, and ecclesiastical 'roads' led to the monarch. |
Aquellas que conducían ilegalmente fueron arrestadas y enviadas a prisión. | Those who drove the car illegally were arrested and sent to prison. |
Guillermo Miller no simpatizaba con aquellas influencias que conducían al fanatismo. | William Miller had no sympathy with those influences that led to fanaticism. |
No tenía idea que los túneles conducían allí. | I had no idea that the tunnels would lead there. |
La financiación privada y el comercio conducían la economía mundial. | Private finance and trade drove the world economy. |
Con golpes y tiros nos conducían hacia los vagones. | With blows and shots they rushed us towards the cattle railcars. |
Eran tan intensos y siempre me conducían al mismo lugar. | They were so intense, and they always led me to the same place. |
Las grutas que conducían a los acantilados eran tres. | There were three caves that led into the seaward cliffs. |
Te olvidas de mencionar de que tus principios conducían una moto. | You forgot to mention your principles drive a motorcycle. |
