Claroscuro | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cubra la transparencia de pelo blanco con efecto de claroscuro.	Cover transparency of white hair with chiaroscuro effect.
Atribuible a la serie de xilografías en claroscuro originalmente en la madera.	Attributable to the series of xylographs in chiaroscuro, originally on wood.
La seducción del claroscuro (16 de octubre de 2015)	The seduction of chiaroscuro (16 October 2015)
Así que quise amplificar la sensación de un Siglo XXI claroscuro.	Thus I wished to amplify the feeling of a 21st century chiaroscuro.
Y ese claroscuro nos hará humanos, humildes, comprensivos, generosos.	And this chiaroscuro will make us human, humble, understanding and generous.
Una pared de acero en claroscuro, entre minimiza prima, la delicadeza y ligereza.	A steel wall in chiaroscuro, between raw minimizes, delicacy and lightness.
Entonces debe estar familiarizado con el "claroscuro".	Then it must be familiar with the "chiaroscuro."
ACTORES, perfilados por una luz cenital y ceremonial, ojos en claroscuro.	ACTORS, silhouetted by zenithal, ceremonial light, eyes in shadows.
Yo no distingo un claroscuro de un canelone.	I can't tell the difference between chiaroscuro and spaghetti sauce.
Los bordes están desgastados intencionalmente para dar un efecto usado y claroscuro.	The edges are specially worn for a lived-in look and chiaroscuro effect.