Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
People with chronic medical problems are also at higher risk. | Las personas con problemas médicos crónicos también tienen más riesgo de complicaciones. |
One indicator of a high-risk pregnancy includes certain chronic medical problems, such as high blood pressure. | Un indicador de un embarazo de alto riesgo incluye ciertos problemas médicos crónicos, como la presión arterial alta. |
If you have any chronic medical problems (such as high blood pressure, kidney problems, or diabetes), talk to your provider before trying to get pregnant. | Si tiene algún problema de salud crónico (como hipertensión arterial, problemas renales o diabetes), hable con su proveedor antes de intentar quedar embarazada. |
You might want to consider asking your pediatrician or orthopedist for a referral to a mental-health professional experienced in counseling children with chronic medical problems. | Es posible que quiera considerar preguntar a su pediatra u ortopedista una referencia a un profesional de la salud mental con experiencia en asesorar niños con problemas médicos crónicos. |
Doctors recommend a yearly flu vaccine for everyone, especially people who have weakened immune systems or other chronic medical problems. | Las vacunas de administración anual, como la vacuna antigripal, también son recomendables, sobre todo para aquellos miembros de la familia que tengan un sistema inmunitario debilitado o que presenten otros problemas médicos crónicos. |
For the same reasons, men younger than 75 with chronic medical problems and a life expectancy of fewer than 10 years are also unlikely to benefit from screening. | Por las mismas razones, es probable que los hombres menores de 75 años con problemas médicos crónicos y una expectativa de vida de menos de 10 años tampoco se beneficien con los estudios preventivos. |
Other yearly immunizations such as the flu vaccine are a good idea, especially if someone in your family has a weakened immune system or other chronic medical problems. | Las vacunas de administración anual, como la vacuna antigripal, también son recomendables, sobre todo para aquellos miembros de la familia que tengan un sistema inmunitario debilitado o que presenten otros problemas médicos crónicos. |
You should speak with your doctor before taking any medications, particularly if you have chronic medical problems, have medication allergies, take other medications, or you are administering medication to a child under the age of 12. | Debes hablar con tu doctor antes de tomar cualquier medicamento, en particular, si tienes problemas médicos crónicos, si tienes alergia a algunos medicamentos, si tomas otros medicamentos o si le administrarás medicamentos a una niño menor de 12 años. |
Senate Bill 1824 will establish a high-level 18-member task force to develop a statewide plan to coordinate and improve the state's efforts in providing services for children and young adults under the age of 22 with disabilities and chronic medical problems. | La medida SB 1824 establecería una fuerza de tarea de alto nivel integrada por 18 miembros, la que crearía un plan a nivel estatal para coordinar y mejorar los esfuerzos estatales de proveer servicios a niños y jóvenes menores de 22 años con discapacidad o problemas médicos crónicos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
