chillona pero chingona
- Diccionario
chillona pero chingona(
chee
-
yoh
-
nah
peh
-
roh
cheeng
-
goh
-
nah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (jerga) (vulgar) (en general) (México)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
a. a crybaby but a badass (jerga) (vulgar)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Mira, Gaby, pues seré chillona pero chingona. ¡Y a mucha honra!Look, Gaby, I may be a crybaby but a badass. And proud of it!
b. a whiner but a badass (jerga) (vulgar)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
¡Cómo te quejas, Marta! - Pues tal vez. Podré ser chillona pero chingona.You complain a lot, Marta! - Well, maybe. I may be a whiner but a badass.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce chillona pero chingona usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
