Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Creéis que me queda bien el castaño claro?
Do you think I'd look good with a mouey?
Rasgo distintivo: Flaco, pelo corto castaño claro.
Distinctive trait: Slim, short light-brown hair.
Tiene ojos azules, cabello castaño claro.
He has blue eyes, light brown hair.
Se bronceará de forma progresiva, tiene generalmente pelo rubio oscuro o castaño claro y ojos grises o marrones.
Tans progressively, usually has dark-blond or light-brown hair and gray or brown eyes.
Es más fácil recoger la pomada roja de castaño claro: se puede atrevidamente tomar cualquier matiz.
It is simplest to pick up red lipstick of the fair-haired: it is possible to take any shade safely.
En segundo lugar, los matices deslucidos naturales, tales, por ejemplo, como castaño claro o rojo adquieren el resplandor adicional, se hacen polifacéticos y saciado.
Secondly, dim natural shades, such, for example, as fair-haired or red get additional shine, become many-sided and saturated.
Los propietarios de cabello castaño claro y rojo a menudo se fusionan literalmente toda su vida con la pintura para las cejas y las pestañas.
Owners of light-brown and red hair are often literally fused to his whole life with paint for eyebrows and eyelashes.
Por eso o eviten el solario y avtozagarov, o escojan los matices más oscuro – por ejemplo, la alternativa excelente clásico blondu habrá castaño claro.
Therefore or avoid a sunbed and autosuntan, or choose shades more dark–for example, excellent alternative to a classical blond will become fair-haired.
El pelo castaño claro de Zoey parece casi rubio bajo el sol.
Zoey's light brown hair looks almost blond in the sun.
Laura es la única mujer de la familia con cabello castaño claro.
Laura is the only woman in the family with light brown hair.
Palabra del día
el villancico