Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puedes oírlo casi si das vuelta a tu MANERA del sonido de la computadora para arriba.
You can nearly hear it if you turn your computer sound WAYup.
Casi sí, pero de ninguna manera.
Almost, but also not at all.
Pero no sería el casi si te encontraras en esa situación.
But it wouldn't be the case if you really meet such a situation.
Así fue como casi si lo conocí.
It was almost like I knew him.
Oh, un momento, casi si lo olvido.
Oh, just a minute, before I forget.
A conseguir resultados como casi si utilizaba Tren?
Will I achieve results as almost if I was using Tren?
Yo creo que casi si no todos los ejecutivos de la Organización Sai saben la verdad pero están dispuestos a participar.
I believe that most if not all of the executives in the Sai-Org are aware of the truth but are willing participants.
Casi si tuviera que buscar en sí mismo para perdonarme.
It almost sounds like you might find it in yourself to forgive me.
No todavía, pero casi sí.
Not yet, but almost.
Casi sí me ESTABA Haciendo Nervioso de ver.
It was almost making me nervous to watch.
Palabra del día
celoso