Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí tiene la carta de navegación. | Here's your chart table right here. |
A ver esa carta de navegación. | Let's have a look at that chart. |
No sé dónde es este lugar, porque esta isla no está en mi carta de navegación. ¿En serio? | I don't know where "here" is because this island's not on my charts. |
Dicha Agenda será una carta de navegación que orientará los esfuerzos en materia de desarrollo sostenible de las ciudades y territorios durante los próximos 20 años. | This Agenda will be a roadmap that will guide the sustainable development efforts of cities and territories for the next 20 years. |
Se genera una ruta de implementación dividida en diferentes fases. Etapas que se convierten en una carta de navegación para todos quienes forman parte o están relacionados con el proyecto. | An implementation plan divided into different phases is created, and these phases become a chart for all those who are part of the project or related to it. |
Una carta de navegación general de las Indias Occidentales: con aportes de los últimos navegantes El Capitán Joseph Smith Speer fue un marinero inglés que sirvió durante 21 años en la Costa de Mosquitos (Mosquitia), hoy en día Nicaragua. | A General Chart of the West Indies: With Additions from the Latest Navigators Captain Joseph Smith Speer was an English mariner who served 21 years on the Mosquito (Miskito) Coast in what is now Nicaragua. |
Gentileza de Biblioteca del Congreso Una carta de navegación general de las Indias Occidentales: con aportes de los últimos navegantes El Capitán Joseph Smith Speer fue un marinero inglés que sirvió durante 21 años en la Costa de Mosquitos (Mosquitia), hoy en día Nicaragua. | Contributed by Library of Congress A General Chart of the West Indies: With Additions from the Latest Navigators Captain Joseph Smith Speer was an English mariner who served 21 years on the Mosquito (Miskito) Coast in what is now Nicaragua. |
De acuerdo con nuestra carta de navegación, hay que navegar al oeste. | According to our chart, we need to sail west. |
El capitán trazó el rumbo hasta la isla en la carta de navegación. | The captain plotted a course to the island on the chart. |
La UPD se encuentra en el proceso de definir su carta de navegación. | The UPD is in the process of defining its navigational chart. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
