Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The Acting President (spoke in French): I give the floor to His Excellency Mr. Alfred Carlot, Chairman of the delegation of Vanuatu.
El Presidente interino (habla en francés): Doy la palabra al jefe de la delegación de Vanuatu, Excmo. Sr. Alfred Carlot.
Mr. Carlot (Vanuatu): At the outset, I wish to extend to Mr. Han Seung-soo greetings from the Government and the people of the Republic of Vanuatu.
Sr. Carlot (Vanuatu) (habla en inglés): Ante todo, deseo expresar al Presidente las felicitaciones del Gobierno y el pueblo de la República de Vanuatu.
Mr. Carlot (Vanuatu): As a Melanesian and Pacific country, the Republic of Vanuatu is deeply concerned about the continuing and escalating violation of human rights against the indigenous people of West Papua.
Sr. Carlot (Vanuatu) (habla en inglés): Como país melanesio y del Pacífico, la República de Vanuatu está muy preocupada por la violación sostenida y cada vez mayor de los derechos humanos de la población indígena de Papua Occidental.
The Acting President: I call on His Excellency Mr. Alfred Carlot, Chairman of the delegation of the Republic of Vanuatu.
Sr. Alfred Carlot, Presidente de la delegación de la República de Vanuatu.
Palabra del día
la fiesta de traje