As I said, Maputo astonishes with its rationalist architecture, or brutalist. | Como conté, Maputo asombra con su arquitectura racionalista, o brutalista. |
Digitally manipulated photomontages present ruins of brutalist concrete structures within the desert and isolated landscape. | Los fotomontajes digitalmente manipulados presentan ruinas de estructuras de hormigón brutalistas en del desierto, en paisajes aislados. |
The protruding concrete brutalist structures and it's bleak atmospheres are primary elements in the artist's work. | Las estructuras brutalistas de hormigón que sobresalen y sus atmósferas sombrías son elementos primarios en la obra del artista. |
Despite Rammstein's brutalist image, many of its songs lyrics demonstrate a certain sense of humour. | A pesar de la imagen del brutalist de Rammstein, muchas de sus líricas de las canciones demuestran cierto sentido del humor. |
It is an icon of sixties brutalist architecture and is one of the few remaining buildings of this style. | Es un icono de arquitectura brutalista de los sesenta y uno de los pocos edificios existentes de su estilo. |
If for many, the brutalist architecture evokes only an overwhelming mass, for the Dutch photographer Jeroens Peters it is quite the opposite. | Si para muchos, la arquitectura brutalista evoca solo una abrumadora masividad, para el fotógrafo holandés Jeroens Peters es todo lo contrario. |
The brutalist Nowa Huta district is very different to the rest of Krakow's pretty historic centre. | El barrio brutalista de Nowa Huta es muy diferente al resto del centro histórico de Cracovia, ¡pero no por ello dejes de visitarlo! |
Blending brutalist architecture and green spaces with futuristic lines and centres of contemporary art, it's a pleasant addition to any visit to the capital. | Mezclando arquitectura brutalista y espacios verdes con líneas futuristas y centros de arte contemporáneo, es una gran opción a cualquier visita a la capital. |
For his new series, Raw Hill, the Hungarian photographer Marietta Varga is interested in the brutalist architecture, style in vogue from 1950 to 1970 all over the world. | En su nueva serie, Crudo Hill, el fotógrafo húngaro Marietta Varga está interesado en la arquitectura brutalista, 1950 1970 estilo de moda a nivel mundial. |
The book features brutalist buildings organised geographically into nine continental regions, exploring more than 100 countries to demonstrate that brutalism was—and continues to be—an international architectural phenomenon. | El volumen muestra los edificios brutalistas organizados geográficamente en nueve regiones continentales, explorando más de 100 países para demostrar que el brutalismo era —y sigue siendo— un fenómeno arquitectónico internacional. |
