Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Method of attachment of the lining/pad on the brake shoe/back plate | Método de fijación del forro/de la pastilla en la zapata/la placa |
And please replace brake shoe in the front brake each year, to avoid shoe abrasion. | Por favor, sustituya la zapata de freno del freno delantero cada año para evitar su abrasión. |
Method of attachment of the lining/pad on the brake shoe/back plate; | el método de fijación del forro/de la pastilla en la zapata/la placa; |
The spring-loaded Neoprene brake shoe of the truck lock will lock the cart on the floor under compression. | El calzado de neopreno resorte del freno de la cerradura de camiones, se bloqueará el carro en el piso debajo de la compresión. |
An excellent alternative when the brake shoe requires only friction material replacement, because it offers the flexibility to match with all type of support. | Es una excelente alternativa cuando solo se requiere reemplazar el material de fricción en la zapata, pues ofrece la flexibilidad para amoldarse a todo tipo de soporte. |
The make and type of each brake lining shall be visible when the lining/pad is mounted on the brake shoe/back plate in a legible and indelible manner. | La marca y el tipo de cada forro de freno deberán ser visibles cuando se monte el forro/la pastilla en la zapata/la placa y ser legibles e indelebles. |
Replacement drum brake linings designed to be riveted to a brake shoe for fitment to and use on vehicles of category M3, N2, N3, O3 or O4 having a type-approval in accordance with Regulation No 13. | Forros de freno de tambor de repuesto diseñados para ser remachados en una zapata para su instalación y uso en vehículos de la categoría M3, N2, N3, O3 u O4 que cuenten con una homologación de tipo conforme al Reglamento no 13. |
Replacement drum brake linings designed to be riveted to a brake shoe for fitment to and use on vehicles of category M3, N2, N3, O3 or O4 having a type approval in accordance with Regulation No 13. | Forros de freno de tambor de repuesto diseñados para ser remachados en una zapata para su instalación y uso en vehículos de la categoría M3, N2, N3, O3 u O4 que cuenten con una homologación de tipo conforme al Reglamento no 13. |
Replacement drum brake linings designed to be riveted to a brake shoe for fitment to and use on vehicles of category M3, N2, N3, O3 or O4 having a type approval in accordance with Regulation No 13. | Los forros de freno de tambor de repuesto diseñados para ser remachados en una zapata para su instalación y uso en vehículos de la categoría M3, N2, N3, O3 u O4 que cuenten con una homologación de tipo conforme al Reglamento n.o 13. |
The mechanic said that the problem with the brake is a broken brake shoe. | El mecánico dijo que el problema con el freno es una zapata rota. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
