Biótico | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Al original lo compró Elon Musk en una subasta. ¿Usaste mi ADN biótico para crear la cura?	The original was purchased by Elon Musk You used my Biotic DNA to create the cure?
Posibles cambios en las interacciones de la planta modificada genéticamente con el entorno biótico resultante de la modificación genética	Potential changes in the interactions of the genetically modified plant with the biotic environment resulting from the genetic modification
Sin embargo, el transporte en la atmósfera de sustancias unidas a partículas, el transporte de partículas sedimentarias en corrientes oceánicas y el transporte biótico también podrían contribuir a ello (por ejemplo, AMAP 2004).	However, atmospheric transport of particle-bound substances and transport of sediment particles in ocean currents as well as biotic transport could also contribute (e. g. AMAP 2004).
Sin embargo, el transporte atmosférico de sustancias unidas a partículas, el transporte de partículas sedimentarias en corrientes del mar y el transporte biótico también podrían contribuir con el transporte ambiental a larga distancia de la clordecona.	However, atmospheric transport of particle-bound substances and transport of sediment particles in ocean currents as well as biotic transport could also contribute to long-range environmental transport of chlordecone.
Hay que señalar que el transporte atmosférico de sustancias particuladas y el transporte de partículas sedimentarias en las corrientes oceánicas, así como el transporte biótico también podrían contribuir con el transporte a larga distancia en el medio ambiente de la clordecona.	It should be noted that atmospheric transport of particle-bound substances and transport of sediment particles in ocean currents as well as biotic transport could also contribute to long-range environmental transport of Chlordecone.
A través del incremento de la producción de alimento, después del inicio de la revolución Neolítica la especie humana se ha multiplicado increíblemente en su número a expensas del resto del mundo biotico.	Through the increase of food, after the commencement of the Neolithic revolution, the human species has incredibly multiplied its own numbers at the expense of the rest of the world's biota.
Estoy segura de que algunos están pensando, "Mediante recurso biótico, ¿significa que va a hacer cultivos modificados genéticamente?"	I'm sure some of you are thinking, "By biotic application, does she mean she's going to make genetically modified crops?"
La gente ahora cree que Titán es muy parecido a lo que llamamos un planeta pre biótico, debido a que es tan frio que la materia orgánica no alcanza el estado para convertirse en material biológico, y por lo tanto la vida podría evolucionar en éste.	So people believe now that Titan is most likely what we call a pre-biotic planet, because it's so cold organic material did not get to the stage of becoming biological material, and therefore life could have evolved on it.