Acusado de graves delitos porque la policía lo baleó. | Charged with felonies because the police shot you. |
Primero, lo baleó cerca de la esquina de la Locust y la 13. | First, he was shot, near the corner of Locust and 13th Street. |
La policía baleó a revolucionarios, y en algunos casos los asesinó dormidos en sus camas. | Revolutionaries were shot down, in some cases murdered in their beds by police. |
El los buscó y los baleó, pero sobrevivieron. | Darrell found them and shot them. They survived. |
Cuando la chota baleó a Robert Russ y LaTanya Haggerty, informes oficiales justificaron los asesinatos. | When the cops shot Bobby Russ and LaTanya Haggerty, their official reports were written to justify the murders. |
Luego, cuando volví, todo mundo me dijo que la policía baleó a mi amigo. | When I came back everybody was telling me that my friend got shot by the police. |
Muchos testigos dicen que Michael tenía las manos arriba, pero el policía lo baleó vez tras vez. | Many witnesses say that Michael put his hands up, but the cop shot him again and again. |
En ese momento, a pesar de que sabía que Tony estaba desarmado, el policía lo baleó. | At that point, despite the fact that he knew Tony was unarmed, the cop gunned him down. |
Otro cajero dijo a los medios que fue la agente la que se abalanzó sobre Brownie y que luego lo baleó. | Another clerk told the media that it was the officer who charged at Brownie—and then shot him. |
Finley dijo que había apuntado mal cuando baleó a los supuestos ladrones y le dio tres tiros en la cabeza a su amigo. | Finley said he aimed poorly when he shot at the alleged robbers and hit his friend in the head—three times. |
