Then the friend of Mirìam, tormented by the innocent suffering, evolved in avenging angel. | Entonces el amigo de Mirìam, atormentado por el sufrimiento inocente, convertido en ángel vengador. |
My sister's avenging angel. | Mi hermana es el ángel vengador. |
We also see flames emanating toward the earth from the hands of an avenging angel, who is demanding penance from mankind. | Nosotros también vemos llamas emanando hacia la tierra de manos de un ángel vengador que está pidiendo penitencia a la humanidad. |
It was a rare moment in which she took her focus off the women, for whom she has emerged as something of an avenging angel. | Fue un momento excepcional en el que le quitó su enfoque de las mujeres, para quienes ella ha emergido como una especie de ángel vengador. |
Don't think of it in terms of you're supposed to help them, I mean, you're not an avenging angel, you know. | No pienses en eso en términos de que se supone que los ayudes, quiero decir, tú no eres un ángel vengador, tú sabes. |
The live lamb in the home of an Israelite could not save the older son from the judgment of the avenging angel, but the slain lamb delivered him. | El cordero vivo en el hogar de un israelita no podía salvar al hijo primogénito del juicio del ángel vengador, pero el cordero inmolado le libró. |
Mr President, we will vote against the report for two reasons: firstly because there used to be UCLAF, and you would have thought that UCLAF were an avenging angel come down to earth. | Señor Presidente, nosotros votaremos en contra del informe por dos motivos: primero, porque antes existía la UCLAF y parecía que la UCLAF era el justiciero de Dios enviado a la Tierra. |
