Así que, cualquier asunto personal se queda en la puerta. | So, anything personal gets checked at the door. |
¿Es un asunto personal, por que ella era su jefe? | Is this personal because she was your boss? |
Pero la religión es un asunto personal, individual. | But religion is a personal, individual matter. |
Dice que es un asunto personal urgente. | He says it's a matter of urgent personal business. |
Finalmente, tomar fotografías y ver fotografías es asunto personal. | Finally, taking pictures and looking at pictures is personal. |
La educación es un asunto personal, íntimo, no de la competencia social. | Education is a personal and intimae matter, and not of social competence. |
Comprendemos que la información médica sobre usted y su salud es un asunto personal. | We understand that medical information about you and your health is personal. |
Para estos su-des, lo que hacen no es un asunto personal. | For these unsubs, it's not personal. |
Ned no hace esto por un asunto personal. | Ned ain't doing this for you personally. |
Esto es un asunto personal entre él y yo, ¿sí? | This is a personal affair between me and him, okay? |
