asir

asir(
ah
-
seer
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (tomar)
a. to grab
La madre asió la mano del niño antes de cruzar la calle.The mother grabbed her son's hand before crossing the street.
b. to take hold of
Mi vecino asió la puerta del ascensor para que yo pudiera pasar.My neighbor took hold of the elevator door so that I could enter.
c. to grasp
El bebé asió el biberón con una fuerza impresionante.The baby grasped the feeding bottle with impressive strength.
asirse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
2. (agarrarse)
a. to grab hold of
Se asió a las agarraderas del autobús para no caerse.She grabbed hold of the bus straps so that she wouldn't fall.
b. to cling
Asirse a una idea irrealizable solo resultará en la desilusión.Clinging to an impossible idea will only bring you disappointment.
c. to grab
El mono se asió a la pierna del cuidador y no quería soltarla.The monkey grabbed the zookeeper's leg and didn't want to let go.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
asir
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (en general)
a. to grasp, to take hold of
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
2. (también fig)
a. to cling
asir (tiempo presente como salir)
verbo transitivo
to grasp; take hold of;con with;de by
ir asidos del brazo to walk along arm-in-arm
verbo intransitivo
(Botánica) to take root
verbo pronominal
asirse to take hold
asirse a o de (agarrarse) to seize; asirse de (aprovecharse) to avail o.s. of (formal); take advantage of; asirse con algn to grapple with sb
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce asenos usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com