Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las cartas astrológicas arrojan también cierta luz sobre el tema.
The astrological charts also throw certain light on the subject.
Pero también hay exámenes que no arrojan evidencia definitiva.
But there are also exams that don't yield definitive evidence.
Las fuerzas oscuras arrojan sobre las balanzas todas sus apuestas.
The dark forces cast on the scales all their stakes.
Las dietas fallan y los ejercicios no siempre arrojan resultados positivos.
Diets fail, and exercises do not always bring positive results.
El Presidente y sus monumentos arrojan una larga sombra sobre Tropico.
El Presidente and his monuments cast a long shadow over Tropico.
Un jugador gana una ronda, cuando arrojan todos sus 5 pilas.
A player wins a round when they shed all their 5 piles.
Los conflictos, sean internos o externos, arrojan los mismos resultados.
Conflicts, whether internal or external, have the same results.
El señor Nicolson y otros ahora arrojan serias dudas sobre esa versión.
Mr. Nicolson and others now cast serious doubt on that version.
En el ecuador, a mediodía, no se arrojan sombras.
On the equator at noon you will cast no shadow.
Pero sus esfuerzos no arrojan los resultados esperados.
But their efforts do not yield the hoped for results.
Palabra del día
la rebaja