Ellos se apresuran a declararlo como algo superhumano e inalcanzable. | They hasten to proclaim it as something superhuman and unattainable. |
En Berlín ya se apresuran a celebrar la victoria. | In Berlin they are already hastening to celebrate victory. |
Se apresuran hacia la basílica, felices y ra-diantes. | So they are hurrying towards the basilica, happy and excited. |
Gran actuación del vestido hará. Así, se apresuran a tomar uno. | Great performance the dress will make. So, hurry to grab one. |
Cuando llueve, la gente por lo general se apresuran a casa. | When it rains, people usually hurry to home. |
Xena y Gabrielle se apresuran a través de los corredores. | Xena and Gabrielle race through the hallways. |
Necesitamos un Secretario de Estado, no diría que se apresuran. | As we need a secretary of state, I wouldn't say it's rushing. |
Los cofres del tesoro, y se apresuran a romper la lámpara se demonio. | Treasure chests, and hurry to break the lamp should daemon. |
Cuando los niños siguen las reglas, ellos se apresuran a mostrar su aprobación. | When children follow rules, be quick to show approval. |
Los alumnos se apresuran de sus armarios a las aulas. | Pupils hurry to their lockers and classrooms. |
