Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Cuántos puntos se anotarán en el 1er set?
How many points will be scored in the 1st set?
Todas las operaciones bloqueadas se anotarán en el registro de HIPS.
All blocked operations will be written to the HIPS log.
Las referencias de los documentos se anotarán en el registro sin dilación.
References to documents shall be recorded in the register without delay.
Médicos graduados se anotarán con las iniciales MD.
Medical graduates will be noted with the initials MD.
Las observaciones del operador se anotarán en el informe de inspección.
Comments by the operator shall be noted in the inspection report.
¿Cuántos touchdowns se anotarán en el partido?
How many touchdowns will be scored in the game?
Las desviaciones se anotarán en el Certificado comunitario.
The deviations shall be entered in the Community Certificate.
Se anotarán los modos que se produzcan durante el ensayo.
Any such modes that occur during the test are to be noted.
Las primas y subvenciones destinadas a las inversiones se anotarán en el cuadro D «Activos».
Grants and subsidies on investments are entered in Table D ‘Assets’.
Todas las observaciones se anotarán sistemáticamente en los registros individuales abiertos para cada animal.
All observations are systematically recorded with individual records being maintained for each animal.
Palabra del día
la rebaja