alguien te ha dicho que
- Diccionario
alguien te ha dicho que(
ahl
-
gyehn
teh
ah
dee
-
choh
keh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (en afirmaciones; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. someone has told you that
Me tratas con mucha desconfianza. Estoy seguro de que alguien te ha dicho que yo no soy de fiar, pero no es verdad.You treat me with a lot of mistrust. I'm sure someone has told you that I'm not trustworthy, but it's not true.
b. someone told you that
Si alguien te ha dicho que es peligroso bañarse en este tramo del río, será verdad. ¿Por qué te iban a mentir?If someone told you that it's dangerous to swim in this stretch of the river, it must be true. Why would they lie to you?
2. (informal) (en preguntas; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. has anyone told you that
¿Alguien te ha dicho que han cancelado la reunión? - No, gracias, no lo sabía.Has anyone told you that the meeting has been canceled? - No, thank you, I didn't know.
b. did anyone tell you that
¿Alguien te ha dicho que tienes unos ojos preciosos?Did anyone tell you that you have beautiful eyes?
c. has someone told you that
¿Alguien te ha dicho que yo te critico por la espalda? Te aseguro que es mentira.Has someone told you that I criticize you behind your back? I assure you it's a lie.
d. did someone tell you that
¿Por qué no quieres ponerte ese vestido? ¿Alguien te ha dicho que te queda mal?Why won't you wear that dress? Did someone tell you that it doesn't suit you?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce alguien te ha dicho que usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
