Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¡Ya teníamos a Goda en casa y sabíamos que compraríamos un segundo alano español!
Already since we had Goda in our house, we knew that we would buy another Alano Español!
El alano es un animal lento en su desarrollo, alcanzando su madurez, física y psíquica, sobre los dos años.
The Alano is an animal slow in their development, reaching maturity, physical and mental, over the two years.
Las primeras referencias escritas sobre el alano aparecen en el Medievo, de la mano de Gonzalo de Berceo, en 1247.
The first written references to the Alano They appear in the Medievo, Hand Gonzalo de Berceo, in 1247.
La presencia de varios perros tipo alano y sus subtipos iba en contra de la recién creada taxonomía canina, imposibilitando que se les considere una raza.
The presence of Alano-type dogs along with its sub-types was unacceptable for the cynological taxonomy and for considering Alano a breed.
El alano español es avalado principalmente por su enorme valentía, haciéndose especial mención a la hora de enfrentarse con el jabalí, despreciando incluso su propia vida.
The Spanish Alaunt It is supported primarily by its huge courage, with special mention when dealing with wild boar, disregarding even his own life.
Se cree, según la hipótesis más probable, que llegaron a la península Ibérica, acompañando al pueblo alano, poco después de la caída del Imperio Romano, sobre el siglo V.
It is believed, According to the most likely hypothesis, they reached the Iberian Peninsula, accompanying the Alano people, shortly after the fall of Roman empire, about him V century.
Estos trabajos fueron coordinados por el Instituto de Genética de la Universidad de Córdoba que ayudó a definir la morfología del alano actual y a trazar el plan de cría basado en el pool de genes disponible.
These works were coordinated by the Genetics Institute of the University of Cordoba, that helped to determine the morphology of the contemporary head of Alano and to establish the schedule for the breeding upon the available pool of genes.
El señor salió a cazar con su alano.
The lord went out to hunt with his Alan.
Tengo un alano, y aunque parece peligroso, no es agresivo.
I have a Spanish bulldog, and even though he looks dangerous, he is not aggressive.
Deseamos agradecemos a todos los dueños con su Alano por su presencia.
We want to thank the owners with their Alano for their presence.
Más ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com