Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todos tienen que estar al alcance del oído de todos los demás.
Everyone just has to stay within earshot of everyone else.
Ver / comercialización existentes. 303 B al alcance del oído.
Ver / disposal available. B 303 in earshot.
Ver / comercialización existentes. 303 B al alcance del oído. (Espacio real)
Ver / disposal available. B 303 in earshot. (Real motorhome parking)
Detrás del restaurante, menú Mediterráneo Westphalian. Precioso casco antiguo con campanas al alcance del oído.
Behind the restaurant, Westphalian Mediterranean menu. Beautiful old town with bells within earshot.
Gritar pidiendo ayuda si hay gente al alcance del oído puede ser una opción.
Screaming or yelling for help if people are within earshot is one option.
Y cuatro más al alcance del oído que no tienen ni idea de lo que está pasando.
And 4 more within earshot who have no idea what's going on right now.
La piscina y el jacuzzi, así como el restaurante, se sientan al alcance del oído del océano.
The swimming pool and Jacuzzi, as well as the restaurant, sit within earshot of the ocean.
En última instancia, para la juventud lista de la marca de fábrica, esto dice algo sobre su personalidad, que, usted espere, todos al alcance del oído entiende.
Ultimately, for brand savvy youth, this says something about your personality, which, you hope, everybody within earshot understands.
Una oveja perdida, aún al alcance del oído de la manada, se vuelve desorientada, confundida, asustada, e incapaz de encontrar su camino de vuelta a la manada.
A stray sheep, still within earshot of the herd, becomes disoriented, confused, frightened, and incapable of finding its way back to the flock.
Iago diseña un plan para llevar a Cassio a la habitación mientras Otelo está al alcance del oído, y declara que lo hará confesar el asunto.
Iago devises a plan to get Cassio in the room while Othello is in earshot, and states that he will get him to confess to the affair.
Palabra del día
la guirnalda