Si no aguantas el calor, sal de la cocina, nena. | If you can't stand the heat, get out of the kitchen, baby. |
Si no aguantas el calor, salte de la cocina. | If you can't stand the heat, get out of the kitchen. |
Pero no cuando le aguantas por su dinero. | But not when you stand him on his money. |
Si aguantas todo el día, ya volveremos a esto. | If you make it through the day, we'll revisit this. |
¿Por qué vivir en LA si no aguantas el calor, verdad? | Why live in L.A. If you can't take the heat, right? |
No aguantas llegar a casa y verla cada día. | You can't wait to get home to her every day. |
Dile que lo amas, pero que no aguantas más. | Tell him you love him, but you can't take it. |
Si aguantas todo el día, ya volveremos a esto. | If you make it through the day, we'll revisit this. |
Chico, si que aguantas mucho tiempo sin pestañear. | Boy, you can go a really long time without blinking. |
De verdad, Val, no sé cómo lo aguantas. | Sincerely, Val, I don't know how you can stand it. |
