Adquirirían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Más adelante los Oblatos adquirirían otras propiedades.	Later, the Oblates were to purchase other properties.
Si hubiesen vivido tanto tiempo como yo adquirirían un poco de conocimiento.	When you've lived as long as I you gather a bit of knowledge along the way.
Repositorios globales de preprints tales como arXiv, bioRxiv, y otros, adquirirían importancia crítica en ese escenario.	Global preprint repositories such as arXiv, bioRχiv, and others, would acquire critical importance in that scenario.
Al enfrascarse las Naciones Unidas en una misión de envergadura en el Afganistán, esas cuestiones adquirirían mucho más importancia.	As the United Nations was embarking on a major mission in Afghanistan, these issues would become even more important.
Dado que las Naciones Unidas estaban iniciando una misión de envergadura en el Afganistán, esas cuestiones adquirirían mucha más importancia.	As the United Nations was embarking on a major mission in Afghanistan, these issues would become even more important.
Al coordinar adecuadamente sus presupuestos, los Estados de la zona del euro adquirirían un margen de maniobra y una influencia sin precedentes.	By properly coordinating their budgets, the euro area States would acquire unprecedented influence and room for manoeuvre.
El éxito de las primeras instalaciones en Europa y Asia fue indicativo del carácter universal que adquirirían las aplicaciones de aire acondicionado.	Success with early installations in Europe and Asia were indicators of air conditioning's universal application across international borders.
Los vehículos adquirirían aspecto de avión de combate y la competición quizás pasaría a ser más parecida a los campeonatos de turismos.	Vehicles acquire fighter plane aspect and perhaps the competition would become more like the touring car.
Si los productos eran sustituibles en alto grado, los compradores adquirirían el producto de precio inferior más bien que el más caro.	If the products were highly substitutable, buyers would buy the lower priced product rather than the higher priced product.
A principios de 1942, utilizando poderes de emergencia, el gobierno informó a los Oblatos que adquirirían la propiedad y terreno de Glencree.	In early 1942, using emergency powers, the Government informed the Oblates that it would acquire the premises and land at Glencree.