Gracias a esta retórica adocenado contaba con influir sobre los obreros, soldados, marinos y campesinos. | With this bad rhetoric he hoped to exert an influence on the workers, soldiers, sailors, and peasants. |
¿Nos hemos adocenado? | Have we become mundane? |
En esto es en lo que estriba la más profunda diferencia entre un marxista y un pequeño (o un gran) burgués adocenado. | This is what constitutes the most profound difference between the Marxist and the ordinary petty (as well as big) bourgeois. |
