Mientras me acurruco en su cuello encuentro sus labios buscando los míos. | I nuzzle into her neck and I find her lips seeking mine. |
Dime mientras yo te acurruco. | Tell me about it while I cuddle you. |
Seguramente se acurrucó por ahí y se echó a dormir. | He probably holed up someplace and fell asleep. |
Gracias a ella, se acurrucó tercera ala, que combina toda la transformación anterior. | Thanks to her, they curled third wing, which combines all of the previous transformation. |
Recuerdo el calor de su cuerpo y se acurrucó conmigo. | I remembered the heat from her warm body as she cuddled up next to me. |
Ella se acurrucó contra el Saiyano que temblaba en contacto con la humana. | She cuddled against the Saiyan who started at the contact with the woman. |
Acurrucó bajo las mantas en un día lluvioso y ella ganchillo un suéter. | We snuggled up under blankets on a rainy day and I crocheted her a sweater. |
A continuación, recuerdo muchos gritos y llantos y mi familia se acurrucó sobre algo. | Next, I remember lots of shouting and crying and my family all huddled over something. |
Se acurrucó en posición fetal y no volvió a hablar en toda la noche. | She curled up in a fetal position, didn't speak the rest of the night. |
Twitter – El Barbz han acurrucó otra vez para salir a la defensa de su reina, Nicki Minaj. | Twitter–The Barbz have curled up again to come to the defense of his queen, Nicki Minaj. |
