En el reverso, cada Estado miembro acuñará las monedas con sus propios motivos. | On the obverse, each Member State will decorate the coins with their own motifs. |
La medalla se acuñará en oro, plata o bronce, según las clases o distinción que proceda conceder. | The medal will be minted in gold, silver or bronze, depending on the class or distinction that should be granted. |
Es la era del comité de acción política que acuñará la expresión "Súper PAC". | We're in the age of the Super PAC. that Merriam-Webster will have Super PAC as a word. |
La Fábrica Nacional de Moneda y Timbre-Real Casa de la Moneda acuñará y pondrá en circulación en 2011 una serie de monedas de curso legal de dos euros, conmemorativas de la Alhambra, el Generalife y el Albaicín de Granada. | The Fábrica Nacional de Moneda y Timbre-Real Casa de la Moneda minted and put into service in 2011 a series of legal tender coins of two euros, commemorating the Alhambra, Generalife and Albaicín of Granada. |
Ella lo cuidó mientras vivió y lo acunará mientras duerme. | She cared for him while he lived and she's nursing him while he sleeps. |
Esperaremos un rato y después acunará usted al bebé delante de ella. | We'll give her some time and have you rock the baby in front of her. |
Tomó dos años antes de que el Padre Aladel, un sacerdote vicentino, acuñara la medalla. | It took two years before her confessor, Father Aladel, a Vicentian priest, had the medal struck. |
Después de la retirada de las últimas guarniciones Otomanas en 1867, el príncipe Miloš Obrenović ordenó que se acuñara una moneda nacional serbia. | After the withdrawal of the last Ottoman Garrisons in 1867, Prince Milos Obrenivic ordered that a Serbian national currency be minted. |
Sin embargo, esto fue mucho después de que se acuñara el término 420, y se trata de un guiño a la cultura 420, no su creación. | However, this was well after the term 420 was coined, and was a nod to the 420 culture, not its creation. |
Maria, la nómada que fue nómada antes incluso de que se acuñara el término, tiene claro qué distingue a los integrantes del colectivo. | María, the nomad who was already a nomad before the phrase was coined, is quite sure of what sets their collective apart. |
