Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Also the act of opening Sindriada new location. | También el acto de la Sindriada estrena nueva ubicación. |
Unmeṣa The act of opening the eyes. | Unmeṣa El acto de abrir los ojos. |
The effect is grand, but the act of opening the bottle can be tricky if you haven't done it before. | El efecto es muy impresionante, pero abrir la botella es difícil si no sabes cómo hacerlo. |
The innocent act of opening an email or social media account is supposed to have many benefits. | Se da por sentado que el acto inocente de abrir una cuenta de correo electrónico o en una red social tiene muchos beneficios. |
About 45 minutes later a car with 4 officials pulls up–pleasantries are exchanged–and we finally move on to the act of opening our container! | Unos 45 minutos más tarde, un coche con cuatro agentes oficiales se detiene – se intercambian bromas – y finalmente pasamos al acto de abrir nuestro contenedor! |
These same scanners will also fail to detect stealth viruses, because the act of opening the file for the scan causes the virus to temporarily disinfect the file, making it appear normal. | Estos mismos detectores también fallan detectando al virus, porque el acto de abrir al archivo para la detección, causa que el virus temporalmente desinfecte el archivo, haciéndolo aparecer normal. |
Think about it, the very act of opening an account with Facebook or any other social media involves giving up your info, creating a profile, and then filling it with all the pertinent information about yourself that you can. | Piensa en ello, el solo hecho de abrir una cuenta en Facebook o cualquier otra red social implica ceder tu información, crear un perfil y luego llenarlo con toda la información pertinente que puedas sobre ti. |
In this sense the very act of opening an experimental proposal to a diverse public will be used as an opportunity to extend the processes of reflection surrounding the significance of mediating cultural processes and the implications involved. | En este sentido, la misma posibilidad de abrir una propuesta experimental al público diverso, se utilizará como circunstancia para extender los procesos de reflexión en torno de lo que significa mediar procesos culturales y sus implicaciones. |
Two lions, surmounted by two griffins, which sink their powerful claws into the flesh of their prey, decorate the window, whose outfit is completed by a figurative Samson, caught in the act of opening the jaws of a lion. | Dos leones, coronadas por dos grifos, que hunden sus poderosas garras en la carne de sus presas, decoran la ventana, cuyo atuendo se completa con un Samson figurativa, atrapado en el acto de apertura de las fauces de un león. |
Lucía Afonso, person in charge of the different ceremonies of delivery of medals of the championship, revised the last details for the act of opening, which will take place on Friday, from 19:00, in the Stadium Toscal-Longuera de Los Realejos. | Lucía Afonso, responsable de las distintas ceremonias de entrega de medallas del campeonato, repasó los últimos detalles para el acto de apertura, que tendrá lugar el viernes, a partir de las 19:00 horas, en el Estadio Toscal-Longuera de Los Realejos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
