En realidad creen que acaparé el mercado. | Actually they think I cornered the market on that one. |
Adam se molestó conmigo porque acaparé una conversación con nuestros amigos anoche. | Adam got annoyed with me because I took over a conversation with our friends last night. |
Acapare lo que pueda, y a cualquier precio, ¿de acuerdo? | Hoard what you can, and at any price, okay? |
No deje que alguna persona acapare la discusión. | Don't let any one person dominate the discussion. |
No quieren que esta situación acapare la atención. | They don't want to draw attention to the situation. |
No quiere que nadie mas acapare la atención. | He doesn't want somebody else getting the attention. |
Mientras el equipo acapare toda tu atención. | As long as the team has your full focus. |
No dejes que acapare tu vida. | Don't let it take over your life. |
Ahora yo le gusto a alguien y no soportas que acapare la atención. | Now someone likes me and you can't stand that I'm getting the attention. |
El condominio Yacht Club Tower está destinado a ser un lugar que acapare el centro de las miradas. | The condominium Yacht Club Tower is destined to be a place that will be the center of attention. |
