Después de eso, los Fitzpatrick se aburrieron y lo echaron. | After that, the fitzpatricks got bored and kicked him out. |
Algunos incluso se aburrieron de que repitiéramos lo mismo. | Some even bored of us repeating the same thing. |
Hasta que al final se aburrieron y se fueron. | Then finally they got bored and they left. |
No puedo creer que nunca me aburrieron. | Can't believe I never got tired of them. |
Pronto se aburrieron y se metieron en problemas con los Iroquois que vivían cerca. | They were soon bored and made trouble with the Iroquois who lived nearby. |
Algunas se mudaron, pero supongo que la mayoría simplemente se aburrieron. | Some of them moved away, but I guess most of them just plain got bored. |
No se aburrieron de mí. | They weren't bored of me. |
A lo mejor sencillamente se aburrieron el uno del otro. | Maybe they just got bored. I mean, it happens. |
¡Los niños nunca se aburrieron! | The kids were never bored! |
Los años cincuenta me aburrieron. | The fifties bored me. |
