Los comentarios, impulsados por el anonimato de la multitud, abundaban. | Comments, driven by the anonymity of the crowd, were rife. |
¿Venía de un país donde abundaban los tejones? | Did it come from a country where abounded the badgers? |
Los bosques abundaban en aves preciosas y pavos reales. | The forests were full with beautiful birds and peacocks. |
Alrededor de 1990 abundaban las superficies completamente amarillas. | Around 1990, the completely yellow surfaces abounded. |
Las golpizas y humillaciones abundaban por doquier. | The beatings and humiliations abounded everywhere. |
Aunque escaseaban los beneficios materiales, abundaban los reconocimientos morales. | If material benefits were scarce, moral recognition abounded. |
En los bailes abundaban los chismes y la crueldad. | Dances became breeding grounds for gossip and cruelty. |
En el pueblo abundaban el encanto y la personalidad. | Character and charm abounded in the town. |
Además, abundaban el oro, la plata y las piedras preciosas. | Gold, silver, and precious stones existed in abundance. |
Había rezado en incontables templos y santuarios que abundaban en las provincias Fénix. | He had prayed in countless shrines and temples that dotted the Phoenix provinces. |
