Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como portavoz del Sindicato de Obreros del Campo (SOC), ha puesto cara y voz a la organización más combativa contra la vulneración de los derechos básicos de estos trabajadores. | As spokesman for the Field Workers Union (SOC), he has been the face and the voice of the most combative organization against the violation of these workers' basic rights. |
El SOC-SAT (Sindicato de Obreros del Campo –Sindicato Andaluz deTrabajadores) organiza acciones, desde hace mucho tiempo, con respecto a reglas de consumo, de producción y de comercialización agrícolas más justas, dentro del marco de la soberanía alimenticia. | The SOC-SAT (Sindicato de Obreros del Campo–Sindicato Andaluz de Trabajadores) has undertaken many different actions in recent months to achieve fairer production, consumption and sales' regulations for agricultural produce in the context of food sovereignty. |
Durante los días 21 y 22 de enero de 2002 se produjeron concentraciones de extranjeros dirigidas por el Sindicato de Obreros del Campo (SOC), iniciándose frente a las dependencias de la Subdelegación del Gobierno en la Plaza López Falcón, de Almería. | On 21 and 22 January 2002, large groups of foreigners led by the Sindicato de Obreros del Campo (Farm Workers' Union) gathered in front of the offices of the subdelegation of the Government in López Falcón square in Almería. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
