Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The 240,000-member Kenya National Union of Teachers is not a member of the confederation. | El Sindicato de Docentes de Kenia, con 240.000 miembros, no pertenece a la confederación. |
In response, the Kenyan National Union of Teachers (KNUT) asked members to remain at home. | En respuesta a ello, el Kenyan National Union of Teachers (KNUT) pidió a sus afiliados/as que se quedaran en casa. |
The Kenya National Union of Teachers (KNUT) has won its campaign to secure permanent contracts for more than 18,000 teachers. | El Sindicato Nacional de los/las Docentes de Kenia (KNUT) ha conseguido con su campaña garantizar contratos indefinidos para más de 18,000 docentes. |
The education ministry has now invited the Kenya National Union of Teachers (KNUT) to negotiate. | El ministerio de educación ha invitado ahora al sindicato nacional de los docentes de Kenia (KNUT, por sus siglas en inglés) a negociar. |
Support to the Kenya National Union of Teachers for training its school representatives, Phase V (started on 1st Oct 2007) | Apoyo al sindicato nacional de docentes de Kenia para la formación de sus representantes escolares, Fase V (iniciado el 01 oct 2007) |
Support to the Kenya National Union of Teachers for training its school representatives, Phase V (deadline projected 1st Aug 2013) | Apoyo al sindicato nacional de docentes de Kenia para la formación de sus representantes escolares, Fase V (fecha tope prevista 01 ago 2013) |
In 2008, the National Union of Teachers criticised military recruitment in schools and offered to support teachers wishing to resist the practice. | En 2008, el Sindicato Nacional de Profesores criticó el reclutamiento militar en las escuelas y ofreció apoyo a los profesores que deseen resistirse a esta práctica. |
Similarly, the giant Kenya National Union of Teachers (KNUT) has not played an active role in the current round of agitation for reforms. | En forma similar, el Sindicato Nacional deMaestros de Kenya (KNUT), no tuvo un papel activo en la rondaactual de activismo por la reforma. |
The Kenya National Union of Teachers (KNUT) signed a return-to-work agreement was signed on 18 July 2013 with the Government. | El sindicato de docentes Kenya National Union of Teachers (KNUT) firmó con el Gobierno un acuerdo de reincorporación al trabajo el 18 de julio de 2013. |
SINPROF, the National Union of Teachers, is represented in 13 provinces and its 33 thousand members include teaching and non-teaching personnel in non-university education. | SINPROF, Sindicato Nacional de Profesores, está representado en 13 provincias y sus 33 mil miembros son personal docente y no docente de la educación no universitaria. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
