I don't have time for your bullshit
- Diccionario
I don't have time for your bullshit(
ay
dont
hahv
taym
for
yor
bool
-
shiht
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (vulgar) (en general)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
a. no tengo tiempo para tus pendejadas (informal) (singular) (vulgar) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Get the hell out of here! I don't have time for your bullshit.¡Lárgate, carajo! No tengo tiempo para tus pendejadas.
b. no tengo tiempo para tus mamadas (informal) (singular) (vulgar) (México)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
Come on, I don't have time for your bullshit. Go bug somebody else.Órale, no tengo tiempo para tus mamadas. Ve a dar lata a otro.
c. no tengo tiempo para tus bolodeces (informal) (singular) (vulgar) (Río de la Plata)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Shit or get off the pot, will you? I don't have time for your bullshit.Te decidís de una puta vez, ¿me haces el favor? No tengo tiempo para tus boludeces.
d. no tengo tiempo para tus gilipolleces (informal) (singular) (vulgar) (España)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en España
Dude, I don't have time for your bullshit, so hurry up.Tío, no tengo tiempo para tus gilipolleces, así que date prisa.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce I don't have time for your bullshit usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
