Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La reunificación de la Europa Oriental y Occidental supone para nosotros un reto histórico. | The reunification of Eastern and Western Europe is for us an historical challenge. |
Aún existen enormes diferencias entre Europa Oriental y Europa Occidental en términos de eficiencia económica. | There are still enormous differences between Eastern and Western Europe in terms of economic efficiency. |
Grupo de Estados de Europa Oriental (reunión mensual) | Group of 77 (meeting of humanitarian experts) |
Los Estados de Europa Oriental y Sudoriental se están aproximando al nivel observado en Europa Central y Occidental. | States of Eastern and South-Eastern Europe are approaching the level seen in Central and Western Europe. |
Los países de la Europa Oriental y Central se unen a la Unión para escapar de este tipo de política. | The countries of eastern and central Europe are joining the Union to escape that sort of policy. |
La UE puede y debe ratificar Kioto conjuntamente con nuestros socios de la Europa Oriental, Rusia, Japón y países como Brasil. | The EU can and must ratify Kyoto, together with our Eastern European partners, Russia, Japan and countries such as Brazil. |
Sin embargo, persiste la división histórica entre el mundo masculino y el femenino, tanto en Europa Oriental como en Europa Occidental. | The historical division into masculine and feminine worlds persists, however, both in Eastern and in Western Europe. |
Los países de la Europa Oriental y Central están recibiendo actualmente Fondos Estructurales de la UE para poder hacer más competitivas sus economías. | Countries in Eastern and Central Europe are presently receiving EU Structural Funds so as to make their economies more competitive. |
La Europa Oriental somos los que menos nos inclinamos por la confrontación porque seríamos los primeros en perder. | We in the east are the least inclined to have a confrontation because we would be the first to lose. |
Dirección encargada de los Balcanes Occidentales, Europa Oriental y Asia Central | Directorate for the Western Balkans, Eastern Europe and Central Asia |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Conjugar
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
fishing
la pesca
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
