¡Mira la traducción de "électricité" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

For instance, Électricité de France (EDF), the French public national power company, is currently conducting multiple electrification projects on the continent.	Por ejemplo, Electricidad de Francia (EDF), la compañía nacional de energía de Francia, actualmente está llevando a cabo múltiples proyectos de electrificación en el continente.
On show in the latter is the acclaimed fresco La Fée Électricité by Dufy and the monumental La Danse triptychs by Matisse.	En este palacio está el fresco de la Hada Electricidad pintado por Dufy y los monumentales trípticos del Baile de Matisse.
What this means, where France, for example, is concerned, is another step closer to the privatisation of Électricité and Gaz de France, a process that we reject entirely.	En Francia, por ejemplo, esto significaría dar un paso más hacia la privatización de las compañías Électricité y Gaz de France, proceso que rechazamos por completo.
Électricité d'Haitï then doubled its price per kilowatt, leading to a significant increase in production costs in the industrial sector, which was already in poor shape.	La empresa de electricidad de Haití a su vez dobló el precio del kilovatio, con el consiguiente aumento importante del costo de producción en un sector industrial que ya se encontraba en mal estado.
We reject it, as do the tens of thousands of workers who demonstrated on 3 October in Paris for Électricité and Gaz de France to remain public services.	Lo rechazamos, como también lo rechazan las decenas de miles de trabajadores que se manifestaron el pasado 3 de octubre en París, para que tanto Electricité como Gaz de France continúen siendo empresas públicas.
Direction de Développement Durable Electricité de France (speaking on behalf of global business and industry)	Direction de Développement Durable Electricité de France (en nombre ONG empresariales e industriales de todo el mundo)
Privatisation to finance the budget deficit and reduce the public debt: the electricity company (Electricité Du Liban) is a primary privatisation candidate.	La privatización para financiar el déficit fiscal y reducir la deuda pública; la empresa pública de electricidad (Electricité Du Liban) es un fuerte candidato a la privatización.
The company exploiting the site is EDF (Electricite de France), which is building an EPR reactor (Evolutionary Power Reactor), planned to start working in 2014.	La empresa que la explota es EDF (Electricidad de Francia) y está construyendo un reactor EPR (Reactor Presurizado Europeo) que está previsto que empiece a funcionar en el 2014.
In August 2002, theParliament ratified a law to privatise Electricité Du Liban (EDL), which coststhe government LP 400 billion (the equivalent of around USD 265 million) insubsidies annually.	En agosto de 2002, el parlamento ratificó unaley para privatizar Electricité Du Liban (EDL), que le cuesta al gobierno LBP400 mil millones (aprox. USD 265 millones) en subsidios anuales.
Alain Chenebeau, the former President of EGA Electricité en Foix (Ariège), feels satisfaction from the fact that the business that he created in 1985 today guarantees jobs for 30 member-workers.	Por su parte, Alain Chenebeau, antiguo presidente de EGA Electricité en Foix (Ariège), se siente satisfecho de constatar que la empresa que creó en 1985, hoy garantiza trabajo a 30 socios-trabajadores.