Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿En qué andan ustedes dos?
So what are you guys up to out there?
Hazme saber en qué andan los vivos.
Let me hear what the living are up to.
Veamos en qué andan los niños.
Let's see what the children are up to.
Creo que se en que andan esos dos.
I think I know what those guys are up to.
Sepa en que andan estos muchachos de Flautango y como contactarlos.
Get to know what this guys are up to and how to contact them.
¿En que andan ustedes?
What are you guys up to?
¿En que andan chicos?
What are you guys doing up?
En que andan chicos?
What are you guys up to?
¿En qué andan los SABFers a 13 años de la primera edición?
What are SABFers up to 13 years after the first edition?
¿En qué andan ustedes metidos ahora?
What are you guys caught up in now?
Palabra del día
el villancico