Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuánto tienes tú, Charlie?
How much you got, Charlie?
¿Cuánto tienes tú, 7?
What are you, seven?
Tengo tres dólares. ¿Cuánto tienes tú?
Okay, I have three dollars and a nickel.
Yo no tengo mucho dinero encima. ¿Cuánto tienes tú?
I don't have much money on me right now. How much do you have?
Bueno, ¿cuánto tienes tú?
Well, how much you got?
Necesitamos más dinero. No sé cuánto tienes tú, pero yo solamente tengo $45.
We need more money. I don't know how much you have, but I have $45.
También yo sé cuanto tienes tú.
I also know how old are, you.
Palabra del día
la rebaja