¿Cuándo regresa a casa? | When's he coming home? |
Mañana a la tarde, cuando regresa a casa del trabajo. | Tomorrow afternoon when she gets home from work. |
No para de hablar de usted cuando regresa a casa. | Do not stop talking when you return home. |
Cuando regresa a casa, el patrón le pide que trabaje más. | When he returns home, the master asks him to go on working. |
Cuando regresa a casa, él se comporta como el hombre con quien se casó. | When he comes home, he feels like the man you married again. |
Cuando regresa a casa, es recibido por un grupo de hombres que intentan robarle la perla. | When he returns home he is met by a group of men who attempt to rob him of the pearl. |
Después de un día agotador cuando regresa a casa, uno tiene que asistir a las tareas de la casa. | After a hectic day when one returns home one has to attend to the household chores. |
Es de los pocos que, cuando regresa a casa, no se desploma en el sofá. | Except that, when he gets home at the end of the day, he doesn't veg out on his sofa. |
Guitars Exchange se pone al día con Popović en una calurosa mañana en Los Ángeles, cuando regresa a casa desde el gimnasio. | Guitars Exchange catches up with Popović on a hot morning in Los Angeles, as she gets back home from the gym. |
Hasta dejaría a Fido darle un gran y húmeda lamida en su cara (incluso en su boca) cuando regresa a casa del trabajo. | You might even let Fido deliver a big, wet lick to your face (even across your mouth) when you return home from work. |
