¿No le importa cómo le va al mercado? | You don't care what the market is doing? |
Quiero saber cómo le va a David. | I want to know how David is doing. |
Vamos a ver cómo le va a Leo. | Let's go see how Leo is doing. |
Pregúntale cómo le va a su hermano y si lo ha visto últimamente. | Ask her how her brother is doing, and if she has seen him lately. |
Preste atención a cómo le va al niño en la escuela y reúnase con el maestro. | Pay attention to how the child does in school and meet with the teacher. |
¿Cómo le va a decir que no a eso? | How are you going to say no to that? |
¿Cómo le va a esta Comisión tras dos años de trabajo? | How is this Commission getting on after two years in office? |
¿Cómo le va en guardar todos los mandamientos? | How are you doing keeping all the commandments? |
¿Cómo le va a su hijo en la escuela? | How is your child doing in school? |
¿Cómo le va a tu adolescente en las actividades extracurriculares? | How are you doing in extracurricular activities? |
