Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por favor no me diga que hablemos con Erich Blunt.
Please do not tell me to talk to Erich Blunt.
Por favor no me diga cómo hacer mi trabajo.
Please don't tell me how to do my job.
Ahora no me diga que oye dos personas riéndose.
Now don't tell me that you hear two people laughing.
Y no me diga que son británicos, porque he estado allí.
And don't tell me they're british, because I've been there.
Por favor no me diga como hacer mi trabajo.
Please don't tell me how to do my job.
Dra. Kujo, no me diga que está de acuerdo con él.
Dr. Kujo, don't tell me you agree with him.
Y no me diga cómo hacer mi trabajo.
And don't tell me how to do my job.
Mientras mi querido doctor no me diga lo contrario.
As long as my beloved doctor doesn't tell me otherwise.
Y no me diga sobre quién administra la justicia.
And don't you tell me about who dispenses justice.
Oh, vamos, no me diga que herí sus sentimientos.
Oh, come on, don't tell me I hurt your feelings.
Palabra del día
el berro