Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pugliese was managing, pianist and adjustor of that group that, that time yes, it worked like a cooperative.
Pugliese era director, pianista y arreglador de ese conjunto, que, esa vez sí, funcionaba como una cooperativa.
Then I added ferrofluid with a pipette. Yes, it worked.
A continuación, añadí el ferrofluido con una pipeta y funcionó.
Yes, it worked, but we've gotta... we gotta go!
Sí, ha funcionado, pero tenemos... ¡tenemos que irnos!
Yes, it worked out that way, didn't it?
Sí, funcionó de esa manera, ¿no?
Yes, it worked very well.
Sí y funcionó bien.
Yes, it worked well, to some degree, in the same sense that I am saying, but doubtless it worked better than the current system.
También funcionó bien, en alguna medida, en el mismo sentido que lo estoy diciendo, pero sin duda funcionaba mejor que lo actual.
Yes, it worked revival and reformation among the lay members who heard it immediately after the Minneapolis Conference (see A. V. Olson. Through Crisis to Victory, pp. 56-81).
Sí, produjo un reavivamiento y reforma entre los miembros laicos que lo oyeron inmediatamente después de la Asamblea de Minneapolis (ver A. V. Olson, Trough Crisis to Victory, p. 56-81).
Palabra del día
celoso