Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Será la ciencia para mejorar la teoría de la música?
Will science to improve the theory of music?
Sus contribuciones a la teoría de la música se debaten en pleno.
His contributions to the theory of music are discussed fully in.
El grupo redescubrió viejas canciones folclóricas y aprendió las nociones elementales de la teoría de la música.
The group rediscovered old folk songs and learned the rudiments of music theory.
Suave, enfoque gráfico y la acústica, la teoría de la música y la información de síntesis de sonido.
Soft, graphic approach and acoustics, music theory and sound synthesis Learn.
También fue necesario para demostrar las aplicaciones prácticas de las matemáticas, enseñar aritmética, la mecánica y la teoría de la música.
He was also required to show the practical applications of mathematics, teach arithmetic, mechanics and the theory of music.
La experiencia de Matt en la teoría de la música y arreglos llevó nuestras pistas a un nivel más conciso y pulido.
Matt's expertise in music theory and arranging really took our songs to a more succinct and polished level.
La sección acerca de la teoría de la música es extensa, constando de 181 párrafos, o sea, cerca del 40% del texto total.
The section on music theory is extensive, covering 181 paragraphs, i.e., about 40% of the total text.
Me gustaría sobre ella aquí dos veces a la semana, para una lección de piano y otro lección de la teoría de la música.
I'd like her over here twice a week, for one lesson in piano and another lesson in the theory of music.
Más bien, refleja una preocupación constante de los científicos de los tiempos de Pitágoras en adelante para resolver determinados problemas cuantificables en la teoría de la música.
Rather, it reflects a continuing concern of scientists from Pythagorean times onwards to solve certain quantifiable problems in music theory.
Muchos pioneros de la revolución científica, como Galileo, Kepler, Stevin, Descartes, Mersenne, y otros, escribió extensamente acerca de la teoría de la música.
Many pioneers of the Scientific Revolution, such as Galileo, Kepler, Stevin, Descartes, Mersenne, and others, wrote extensively about music theory.
Palabra del día
el romero