Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muchas gracias por su consideración a este problema.
Thank you for your consideration in this matter.
Bueno, gracias por su consideración.
Well, thank you for your consideration.
De antemano, muchas gracias por su consideración.
I wish to thank you in advance for your consideration.
Muchísimas gracias por su consideración.
Thank you very much for your consideration.
Muchas gracias por su consideración.
Thank you very much for your consideration
Estoy ansioso por obtener una buena oportunidad para una parte de su familia y gracias por su consideración.
I am looking forward to getting a good opportunity to a part of your family and thank you for your consideration.
Mencionó que decoraron su habitación con globos y enviaron una botella de champán, muchas gracias por su consideración!
He mentioned that you decorated their room with balloons and sent a bottle of champagne, thank you so much for your thoughtfulness!
– Señor Presidente, muchas gracias por su consideración; en mi Grupo se están produciendo cosas importantes y teníamos que estar allí.
– Mr President, thank you very much for your consideration; great things are currently going on in my group, and so we had to be there.
Le damos las gracias por su consideración de la vida contemplativa, y pedimos sus oraciones para que podamos mantener siempre alto el ideal de san Francisco y santa Clara de Asís.
We thank you for your appreciation of the Contemplative life, and are asking for your prayers that we may keep high the ideal of St. Francis and St. Clare of Assisi.
Gracias por su consideración y su comentario es muy apreciada.
Thank you for your consideration and your comment is greatly appreciated.
Palabra del día
la fiesta de traje