you must be logged in

debe haber iniciado sesión

To see your billing history, you must be logged in.	Para ver tu historial de facturación, debes estar conectado.
To change your password, click here (you must be logged in)	Para cambiar tu contraseña, haz clic aquí (debes haber iniciado la sesión)
To to enjoy all the possibilities of CatenaCycling.com you must be logged in.	Para disfrutar de todas las posibilidades de CatenaCycling.com debe estar conectado.
Access to the module:To work with translations you must be logged in as administrator.	Acceso al módulo:Para trabajar con traducciones Usted debe estar registrado como administrador.
To process Microsoft Office files in Hot Folders, you must be logged in.	Para procesar los archivos de Microsoft Office en Hot Folders, debe iniciar sesión.
Before using the Wish List you must be logged in first.	Antes de usar la lista de deseos debe iniciar sesión primero.
In order to view the page you have requested you must be logged in.	Para poder ver la página que ha solicitado debe iniciar sesión.
If you want to play online, you must be logged in to a Feral Account.	Si quieres jugar online, debes iniciar sesión en una cuenta de Feral.
To report you must be logged in.	Para escribir tu reporte debes iniciar sesión.
To report you must be logged in.	Para informarnos debes iniciar sesión.
To utilise trailing stops you must be logged in to your MT4 platform.	Tenga en cuenta que para utilizar trailing stops debe estar conectado a su plataforma MT4.
To to enjoy all the possibilities of CatenaCycling.com you must be logged in.	Término de búsqueda* Para disfrutar de todas las posibilidades de CatenaCycling.com debe estar conectado.
In order to access multiplayer, you must be logged in to a Feral Account.	Para acceder al modo multijugador, debes iniciar sesión con una cuenta de Feral.
Login needed To use all the features of this site you must be logged in.	Necesitas identificarte Debes ingresar para usar todas las características de este sitio.
Comments To post a comment you must be logged in.	Comentarios Para publicar un comentario tienes que estar registrado ¿no estás registrado?
Please note that you must be logged in the necessary Google account to use Takeout.	Por favor, tenga en cuenta que debe estar conectado en el necesario Google cuentas a utilizar Takeout.
To do this, you must be logged in as a member of the Super Administrator group.	Para hacer esto, debe haber iniciado sesión como miembro del grupo de super administradores.
To leave a comment, you must be logged in and have a verified email address.	Para dejar un comentario, usted debe iniciar su sesión y tener una dirección de correo electrónico verificado.
To be able to install Parallels Tools, you must be logged in to Windows as an administrator.	Para poder instalar Parallels Tools, es necesario que inicie sesión en Windows como administrador.
To access the latest firmware, you must be logged in and you must have registered the product.	Para acceder al firmware más reciente, debes iniciar sesión y haber registrado el producto.