Would you like to go to the movies?

¿Te gustaría ir al cine?

I don't know what you have to do tonight, but if you're free, would you like to go to the movies?	No sé qué tienes que hacer esta noche, pero si estás libre, ¿quieres ir al cine?
Would you like to go to the movies with me?	¿Te gustaría ir al cine conmigo?
Would you like to go to the movies with me?	¿Te gustaría ir a ver una película conmigo?
Would you like to go to the movies, tomorrow?	¿Le gustaría ir al cine mañana?
Would you like to go to the movies with me?	¿Quieres ir al cine conmigo?
Would you like to go to the movies?	¿Te gustaría ir al cine?
Would you like to go to the movies with me?	¿Te gustaría ir al cine?
Would you like to go to the movies with me sometime?	¿Te gustaría ir conmigo al cine?
Would you like to go to the movies with me?	¿No te gustaría... venir al cine?
Would you like to go to the movies?	¿Te gustaría ir conmigo al cine esta noche?
Would you like to go to the movies?	¿Quieres ir al cine?
Would you like to go to the movies? - I'd prefer to stay home.	¿Te gustaría ir al cine? - Preferiría quedarme en casa.
Would you like to go to the movies or a restaurant on our date night?	¿Te gustaría ir al cine o a un restaurante en nuestra noche de cita?
What do you like to do? Would you like to go to the movies?	¿Qué les gusta hacer?¿Les gustaría ir al cine?
Do you have plans for today? - No, I don't. Would you like to go to the movies?	¿Tienes planes para hoy? - No, ¿quieres ir al cine?
It seems we have finished our work for the day. Would you like to go to the movies?	Parece que hemos terminado nuestro trabajo hoy. ¿Le gustaría ir al cine?
Would you like to go to the movies? - Okay, Pop!	¿Quieres que vayamos al cine? - Dale, papi.
Would you like to go to the movies? - Yes! - Then clean your room.	¿Les gustaría ir al cine? - ¡Sí! - Entonces limpien su habitación.
Would you like to go to the movies with me tonight? The international film festival begins today.	¿Te gustaría ir al cine conmigo esta noche? El festival international del cine comienza hoy.
Would you like to go to the movies tomorrow? - No, I'm sorry, we've already made plans for Friday.	¿Quieren ir al cine mañana? - No, disculpa, ya hicimos planes para este viernes.