wine awards

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Other activities include wine awards the Best of Wine Tourism and tango interventions in different parts of the city, in the street.	Otras actividades incluyen la entrega de premios al enoturismo Best of Wine Tourism e intervenciones tangueras en distintos puntos de la ciudad, en la vía pública.
Capital Wines–using grapes from the nearby Kyeema vineyards–have won many wine awards and their Ministry Series is a cheeky nod to Canberra being the home of Parliament House and Australia's seat of government.	Capital Wines, que utiliza uvas de los viñedos cercanos de Kyeema, ha ganado muchos premios por sus vinos y su serie Ministry es un guiño innegable a Canberra como sede de la Casa del Parlamento y del gobierno de Australia.
For the third consecutive year, the wine competition was held Hyatt Wine Awards.	Por tercer año consecutivo, se realizó el concurso de vinos Hyatt Wine Awards.
The tenth edition of the Argentina Wine Awards came to an end on 19 February.	La décima edición de los Argentina Wine Awards llegó a su fin el 19 de febrero pasado.
Prizes: Medal of Silver Decanter World Wine Awards 2008, Golden medal Bruxelles's Concours Mondial 2007.	Premios: Medalla de Plata Decanter World Wine Awards 2008, Medalla de Oro Concours Mondial de Bruxelles 2007.
A fresh white wine, intense and juicy, recently awarded the silver medal in theSommelier Wine Awards 2015.	Un vino blanco fresco, intenso y jugoso, recientemente premiado con la medalla de plata en los Sommelier Wine Awards 2015.
This is the case of Riccitelli Old Vines 2015 with a Trophy at the last Argentina Wine Awards, or Mendel Semillon 2014 and Tomero Reserva 2014.	Es el caso de Riccitelli Old Vines 2015, con Trophy en los últimos Argentina Wine Awards, o bien Mendel Semillón 2014 y Tomero Reserva 2014.
The Decanter World Wine Awards are considered to be one of the most comprehensive and reliable sources of recommendations for wine lovers around the world.	Los Decanter World Wine Awards son considerados como una de las más exhaustivas y fidedignas fuentes de recomendaciones para los amantes del vino en el mundo.
The Argentina Wine Awards 2015 competition, which will have the most important wine tasters in the world on its panel, was presented today in Buenos Aires.	Se presentó hoy en Buenos Aires el concurso Argentina Wine Awards 2015, que tendrá como panel a las principales degustadoras de vino del mundo.
The results were recently announced for the Decanter World Wine Awards 2016 (DWWA), one of the most prestigious and influential international competitions in the world.	Recientemente se dieron a conocer los resultados de uno de los concursos internacionales más prestigiosos e influyentes del mundo, los Decanter World Wine Awards (DWWA).
Winemakers also appreciated the fact that the same jurors are journalists from international journals, which in turn will publish the results of the Argentina Wine Awards.	Los enólogos valoraron además el hecho de que los mismos jurados son periodistas de revistas internacionales, que a su vez publicarán los resultados del Argentina Wine Awards.
The 2015 edition of the Argentina Wine Awards has been announced and so we thought we'd take this opportunity to review the major wine competitions and their medalists.	Se presentó la edición 2015 de Argentina Wine Award y aprovechamos la volada para repasar los principales concursos de vino y sus medalleros.
The results were recently announced for the Decanter World Wine Awards 2017 (DWWA), one of the most prestigious and influential international competitions in the world.	Recientemente, se dieron a conocer desde Londres los resultados de uno de los concursos internacionales más prestigiosos e influyentes del mundo, los Decanter World Wine Awards (DWWA).
The reason that Taylor's scored so highly in the Decanter World Wine Awards was precisely because the wine had great poise, displaying remarkable freshness as well as age.	La razón por la cual Taylor´s quedó tan bien clasificada en los Decanter World Wine Awards fue precisamente porque el vino tenía un gran aplomo, presentando notable frescura y envejecimiento.
In August, the World Wine Awards of Canada 2014 were held–WineAlign's exclusive annual competition–which brought new acknowledgements for GatoNegro, the popular range from Viña San Pedro.	En agosto se llevaron a cabo los World Wine Awards de Canadá 2014 – exclusiva competencia anual organizada por WineAlign- que trajo nuevas distinciones para GatoNegro, la popular línea de Viña San Pedro.
The reason that Taylor's scored so highly in the Decanter World Wine Awards was precisely because the wine had great poise, displaying remarkable freshness as well as age.	La razón por la cual Taylor ́s quedó tan bien clasificada en los Decanter World Wine Awards fue precisamente porque el vino tenía un gran aplomo, presentando notable frescura y envejecimiento.
In the seminar, held during the Argentina Wine Awards in February, the specialists tasted almost 700 samples and drew the public's attention to other flavours.	En el seminario que tuvo lugar durante los Argentina Wine Awards en febrero pasado, las especialistas del vino que cataron las casi 700 muestras llamaron la atención del público sobre otros sabores.
In August, the World Wine Awards of Canada 2014 were held–WineAlign's exclusive annual competition- bringing remarkable acknowledgements for 1865, the prestigious terroir range from Viña San Pedro.	En agosto se llevaron a cabo los World Wine Awards de Canadá 2014 – exclusiva competencia anual organizada por WineAlign- que trajo excelentes distinciones para1865, la prestigiosa línea terroir de Viña San Pedro.
This wine from the Denomination of Origin Rueda has been awarded the gold medal in the New Wine Awards that this year celebrates its fifth edition.	Este vino de la D.O. Rueda ha sido merecedor de la medalla de oro en este concurso de carácter internacional convocado por circulosdevino.com y que este año cumple su quinta edición.
The first was a Trade Masterclass given by Sara d'Amato, one of the most important sommeliers in Canada and a judge at the Argentina Wine Awards 2015, and Marcelo Pelleriti winemaker at Bodega Monteviejo.	La primera fue una Trade Masterclass dirigida por Sara d'Amato, una de las sommeliers más importantes de Canadá y jueza en el Argentina Wine Awards 2015, y Marcelo Pelleriti, enólogo de Bodega Monteviejo.