wet earth

Traductor
Ejemplos

I remember the smell of the wet earth in September.	Recuerdo el olor de la tierra mojada en septiembre.
The room smelled of wet earth, thick and unpleasant.	La cámara huele a tierra húmeda, espesa y repugnante.
This fine and silky young vintage Port has berry, cherry and wet earth character.	Este joven Oporto vintage fino y sedoso tiene baya, cereza y carácter de tierra húmeda.
Some mineral and wet earth underneath.	Subyacen algún mineral y tierra mojada.
The wet earth strongly reminds me of those happy moments of my childhood, when the corn sprouted.	La tierra mojada me recuerda mucho los momentos felices de mi infancia, cuando brotaba la planta de maíz.
Drying from 2-3 days to one week–if collecting took place in well aired room from the wet earth.	La recogida pasaba la desecación en el local bien aireado de 2-3 días a semana – si de la tierra mojada.
Carnations need to be watered during dry periods, but don't want to be overwatered or sit in wet earth all the time.	Los claveles necesitan regarse durante periodos secos, pero no les gusta que los rieguen en exceso ni asentarse en tierra mojada todo el tiempo.
Arlinn trod over the wet earth, her nose, exceptionally sensitive even in her human form, picking up on the familiar scents that linked to memories.	Arlinn caminó por la tierra húmeda. Su nariz, excepcionalmente sensible incluso en forma humana, reconoció olores familiares que evocaban recuerdos.
In the mouth a burst of blackberry, wet earth, and a bit of blueberry are encased in a glove of suede-smooth tannins.	En la boca un chorro de blackberry, wet earth, y un poco de arándanos se encajonan en un guante de gamuza suave de taninos.
A wind swept the deck and drove away Yargle's heavy stench with the strong scent of green plants, wet earth, and flowers.	Una ráfaga de viento sopló en la cubierta y barrió el hedor de Yargle, reemplazándolo con un olor a vegetación, tierra húmeda y flores.
Tips Carnations need to be watered during dry periods, but don't want to be overwatered or sit in wet earth all the time.	Los claveles necesitan regarse durante periodos secos, pero no les gusta que los rieguen en exceso ni asentarse en tierra mojada todo el tiempo.
A waterfall flowing white like a lacy curtain, a sky full of stars, the smell of wet earth after the first rain, and drops that shine in petals.	Una cascada fluyendo blanca, como una cortina bordada; un cielo repleto de estrellas, el olor de tierra mojada después de la primera lluvia, gotas que brillan en pétalos.
It should be obvious that she was compelled to dig—as if by some instinct—to dig up that fresh patch of wet earth you just spent half a day toiling over.	Debería ser obvio que ella se vio obligada a cavar - como por un instinto - para desenterrar ese parche nuevo de tierra mojada en el que acabas de pasar medio día trabajando duro otra vez.
Pillars of wet earth and rock erupted from the ground, sending great jagged cracks racing across the surface like lightning over the facets of the Blight, tumbling the monsters from its face.	Unos pilares de tierra húmeda y roca surgieron violentamente del suelo, abriendo grandes grietas dentadas que recorrieron la superficie como relámpagos en las facetas de la Ruina y derribaron a los monstruos.
The smell of wet earth when flower bulbs are planted in the fall, the expectance through the harsh winter and the fulfillment when finally the king of lilies start to blossom.	El olor de la tierra mojada cuando los bulbos son plantados en el otoño, la espera a lo largo del duro invierno, y la recompensa cuando finalmente el rey de los lirios empieza a florecer.
The air is filled with the fragrance of flowers, the rich loamy smell of wet earth, freshly mown grass, new leaves growing and wealth of other olfactory (smell) experiences.	El aire se llena de la fragancia de las flores, el rico olor de la arcilla de la tierra mojada, del pasto recién cortado, de las nuevas hojas creciendo y de la riqueza de otras experiencias olfativas.
It rained and now it smells like wet earth.	Llovió y ahora huele a tierra mojada.
I know there is a storm coming. I can smell the wet earth.	Sé que viene una tormenta. Puedo oler la tierra húmeda.