were flunking
-estuviste reprobando
Pasado progresivo del verbo flunk. Hay otras traducciones para esta conjugación.

flunk

These were children who the whole world had given up on, who were flunking out of public school, and that's what they're capable of doing with affection and sunlight and food and good music and confidence.
Estos son jovenes a quienes el mundo entero habia hecho a un lado quienes estaban reprobando en la escuela pública, y esto es de lo que son capaces de hacer con afecto y luz del sol y comida y buena música y confianza.
Palabra del día
la guirnalda